Connor Kendall

وقتی یک نگهبان شیفت شب خود را تمام می کند، متوجه می شود تمام کسانی که شب پیش به خواب رفته اند مرده اند. حالا او با گروهی از بازماندگان باید بیدار بمانند و پیش از آنکه خوابشان ببرد، راز این اپیدمی جهانی را کشف کنند.